Maxson being a synth isn’t implied in anything, so you’re good.
But yeah, like I said, how much one likes or hates this show is very likely to be directly proportional to how much you care about Fallout. But personally, I hate that the Fallout show is made to please people who don’t care about Fallout entirely expense of everything people who do were invested in.